Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Mahakama Kuu

  • 1 mahakama

    (мн.; -) суд; суде́бная инста́нция;

    mahakama kuu — верхо́вный суд;

    mahakama ya kwanza
    (mwanzo) ни́зшая суде́бная инста́нция;

    mahakama ya kijeshi — трибуна́л;

    fikishwa mahakamani — быть привлечённым к суде́бной отве́тственности

    Суахили-русский словарь > mahakama

  • 2 kuu

    1) в разн. знач. большо́й
    2) гла́вный, основно́й; центра́льный;

    Kamati Kuu — Центра́льный комите́т

    3) вели́кий, выдаю́щийся
    4) ста́рший, вы́сший; верхо́вный;

    Mahakama Kuu — Верхо́вный суд

    5) уважа́емый, почита́емый
    6) ва́жный, зна́тный (-) одна́ из двух запасны́х я́мок на доске́ ( в игре bao)

    Суахили-русский словарь > kuu

  • 3 mauaji

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mauaji
    [English Word] murder
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -ua
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mauaji ya halaiki
    [English Word] genocide
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -ua, halaiki
    [Swahili Example] mahakama ya kimataifa tarehe 26 iliifutia mashitaka Serbia kuhusiana na mauaji ya halaiki katika vita vya wenyewe kwa wenyewe vya Bosnia na Herzegovina (http://swahili.cri.cn/1/2007/03/05/1\@54115.htm China Radio International 5 Machi 2007)
    [English Example] the international criminal court on the 26th found Serbia not guilty of genocide in the civil war in Bosnia and Herzogovina
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mauaji bila kukusudia
    [English Word] manslaughter
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -ua; kusudi
    [Swahili Example] Mahakama Kuu Kanda ya Mwanza imewahukumu jumla ya miaka 11 jela washitakiwa watano baada ya kukiri makosa ya mauaji bila kukusudia [ http://216.69.164.44/ipp/nipashe/2005/05/09/38993.html Nipashe 9 Mei 2005]
    [English Example] Mwanza's High Court has sentenced five defendants a total of 11 years in jail after they pleaded guilty to man-slaughter
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mauaji

  • 4 kiri

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kiri
    [English Word] recognize
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] ikirari, ukiri
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kiri
    [English Word] acknowledge
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] ikirari, ukiri
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kiri
    [English Word] accept
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] ikirari, ukiri
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kiri
    [English Word] assent
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] ikirari, ukiri
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kiri
    [English Word] agree
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] ikirari, ukiri
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kiri
    [English Word] confirm
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] ikirari, ukiri
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kiri
    [English Word] ratify
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] ikirari, ukiri
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kiri
    [English Word] approve
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] ikirari, ukiri
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kiri
    [English Word] grant
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] ikirari, ukiri
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kiri
    [English Word] allow
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] ikirari, ukiri
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kiri
    [English Word] admit
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] ikirari, ukiri
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kiri
    [English Word] confess
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] ikirari, ukiri
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kiri kosa
    [English Word] plead guilty
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Mahakama Kuu Kanda ya Mwanza imewahukumu jumla ya miaka 11 jela washitakiwa watano baada ya kukiri makosa ya mauaji bila kukusudia [ http://216.69.164.44/ipp/nipashe/2005/05/09/38993.html Nipashe 9 Mei 2005]
    [English Example] Mwanza's High Court has sentenced five defendants a total of 11 years in jail after they pleaded guilty to man-slaughter
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kiri
    [Swahili Plural] kiri
    [English Word] strip of matting (for plaiting)
    [English Plural] strips of matting
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kiri

  • 5 manslaughter

    [English Word] manslaughter
    [Swahili Word] mauaji bila kukusudia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -ua; kusudi
    [English Example] Mwanza's High Court has sentenced five defendants a total of 11 years in jail after they pleaded guilty to man-slaughter
    [Swahili Example] Mahakama Kuu Kanda ya Mwanza imewahukumu jumla ya miaka 11 jela washitakiwa watano baada ya kukiri makosa ya mauaji bila kukusudia [ http://216.69.164.44/ipp/nipashe/2005/05/09/38993.html Nipashe 9 Mei 2005]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > manslaughter

  • 6 plead

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] plead (persistently and urgently for something one wants)
    [Swahili Word] -ng'ang'ania
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] plead guilty
    [Swahili Word] -kiri kosa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] Mwanza's High Court has sentenced five defendants a total of 11 years in jail after they pleaded guilty to man-slaughter
    [Swahili Example] Mahakama Kuu Kanda ya Mwanza imewahukumu jumla ya miaka 11 jela washitakiwa watano baada ya kukiri makosa ya mauaji bila kukusudia [ http://216.69.164.44/ipp/nipashe/2005/05/09/38993.html Nipashe 9 Mei 2005]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > plead

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»